新加坡致力綠色革命 傳統與科技能否幫助實現零廢棄？

未見其人先聞其聲。在看到吳女士之前，早就能聽到她過來的聲音。

在寧靜的清晨，她那輛滿載廢舊品的手推車發出低沉的嗡嗡聲，迴蕩在新加坡歷史悠久的中峇魯地區的街道上。

吳女士在當地被稱為卡朗古尼（karang guni） ，專門從事收撿破爛廢棄物的工作，即傳統的拾荒者 。

拾荒者什麼都撿：從舊報紙、飲料罐、二手衣服到被人廢棄的電子設備。他們通常會把這些東西賣給其他收舊貨的商人或回收公司。

卡朗古尼（Karang guni）出自馬來語，指傳統上用來搬運貨物的大麻袋。

如今，收舊貨拾荒已經不再用麻袋，取而代之的是像吳女士所用的手推車。回收廢品有的用四輪平板車，有的用兩輪有袋手拖車，當然還有卡車和貨車。

三十多年前，吳女士開始拾荒，因為她想賺些額外的錢來補貼女兒出國留學。